{"id":9128,"date":"2020-03-11T11:34:07","date_gmt":"2020-03-11T10:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/alpen-tour.at\/?page_id=9128"},"modified":"2026-11-06T14:00:08","modified_gmt":"2026-11-06T13:00:08","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGBs"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 id=\"allgemeine-gesch\u00e4ftsbedingungen\" data-lfile-container=\"edaaaccd-9c17-493a-97cf-7b1156f992b8\" data-pm-slice=\"0 0 &#091;&#093;\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n<p>Alle Teilnehmer:innen fahren auf eigene Rechnung und Gefahr. Die Stra\u00dfenverkehrsordnung (StVO) ist einzuhalten. Der Veranstalter und das Kommiss\u00e4r:innen-Kollegium behalten sich \u00c4nderungen (Reglement, Streckenf\u00fchrung, Sonderbestimmungen etc.) in organisatorischer Hinsicht vor. Allf\u00e4llige \u00c4nderungen werden den Teilnehmer:innen zeitgerecht bekannt gegeben.<\/p>\n<p>Den Weisungen der Exekutive, Streckenposten bzw. der Funktion\u00e4r:innen ist unbedingt Folge zu leisten. Bei gef\u00e4hrlichen Stra\u00dfenkreuzungen sind die Streckenposten verpflichtet, die Teilnehmer:innen in Gefahrensituationen ausnahmslos anzuhalten!!<\/p>\n<p>Alle Teilnehmer:innen nehmen diese Ausschreibung vorbehaltlos zur Kenntnis und unterwerfen sich dieser automatisch durch ihre Teilnahme am Etappenrennen. Die Haftung des Veranstalters richtet sich nach dem Abschnitt \u201eHaftung\u201c. Nur die Anordnungen der genannten offiziellen Funktion\u00e4r:innen haben G\u00fcltigkeit. Alle Mitteilungen und Anordnungen, die von anderer Stelle kommen, sind gegenstandslos. Die Ausgabe s\u00e4mtlicher Unterlagen f\u00fcr Rennfahrer:innen findet in der Permanence\/Registrierung statt. Die Teilnehmer:innen m\u00fcssen selbst\u00e4ndig ihre Lizenzen f\u00fcr die Dauer der Tour bei der Permanence hinterlegen. F\u00fcr alle nicht lizenzierten Teilnehmer:innen besteht Ausweispflicht.<\/p>\n<p>Ihren pers\u00f6nlichen finanziellen Verpflichtungen haben die Teilnehmer:innen selbstverst\u00e4ndlich nachzukommen. Der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr finanzielle Verpflichtungen der Teilnehmer:innen. Die gr\u00f6\u00dfte Vorsicht wird allen Teilnehmer:innen des Rennens zur Pflicht gemacht. Mountainbiking ist eine sehr gef\u00e4hrliche Aktivit\u00e4t! Alle Teilnehmer:innen \u00fcbernehmen die Verantwortung und das Risiko f\u00fcr ihre eigene Sicherheit und ihr eigenes Wohlergehen. Alle Teilnehmer:innen sind verpflichtet, die Geschwindigkeit den Verh\u00e4ltnissen der Strecke, den Witterungsverh\u00e4ltnissen sowie ihrem Fahrk\u00f6nnen anzupassen. Die stra\u00dfenpolizeilichen Bestimmungen m\u00fcssen ohne Ausnahme strikt befolgt und eingehalten werden! F\u00fcr allf\u00e4llige \u00dcbertretungen und deren Folgen sind die Teilnehmer:innen selbst verantwortlich. Es besteht absolute Helmpflicht! Besch\u00e4digte Helme m\u00fcssen ersetzt werden. Durch Rotlicht gesicherte Bahn\u00fcberg\u00e4nge sind geschlossenen Bahn\u00fcberg\u00e4ngen gleichgestellt und \u00dcbertretungen werden nach dem UCI-Strafenkatalog geahndet.<\/p>\n<p>Die Teilnehmer:innen m\u00fcssen auf den von der Organisation markierten Strecken fahren. Abk\u00fcrzungen oder das Fahren auf unmarkierten Wegen ist verboten. Die Teilnehmer:innen m\u00fcssen die gesamte vorgegebene Strecke zur\u00fccklegen. Die Zwischenzeitlimits bei den Kontrollpunkten stehen im Technical Guide. Sie sind bewusst so angesetzt, dass sie auch f\u00fcr Amateurfahrer:innen gut zu schaffen sind. Der Zielschluss je Etappe steht im Technical Guide. Wer ein Zwischenzeitlimit oder den Zielschluss verpasst, wird aus dem Rennen genommen. Elite: Wer eine Etappe nicht beendet oder ein Zwischenzeitlimit oder den Zielschluss verpasst, scheidet aus der Gesamtwertung aus und darf nicht mehr starten. Amateur- und Duokategorien: Wenn Teilnehmer:innen wegen mechanischer Probleme oder Verletzungen die Etappe nicht beenden k\u00f6nnen, entscheidet die Jury, ob sie das Rennen fortsetzen d\u00fcrfen. Preise werden nur ausbezahlt, wenn mindestens 5 Teilnehmer:innen pro Kategorie starten.<\/p>\n<p><strong>Hygiene- und Umweltschutzrichtlinien<\/strong><\/p>\n<p>Organisation, Teilnehmer:innen und Mitarbeiter:innen verpflichten sich, das Start- und Zielgel\u00e4nde sauber zu halten und Besch\u00e4digungen an offiziellem oder privatem Eigentum zu vermeiden. Die Teilnehmer:innen verpflichten sich, beim Reinigen oder Reparieren der Bikes keine \u00d6l- oder Fettr\u00fcckst\u00e4nde bzw. kein Material zu hinterlassen. Bikes nicht an Fahrzeuge anlehnen!! F\u00fcr besch\u00e4digte Bikes, besch\u00e4digtes Gep\u00e4ck und Diebst\u00e4hle haftet die Organisation nur im Rahmen des Abschnitts \u201eHaftung\u201c.<\/p>\n<p><strong>Vorzeitiges Beenden des Rennens bzw. einer Etappe<\/strong><\/p>\n<p>Teilnehmer:innen, die Etappen vorzeitig beenden, m\u00fcssen sich unverz\u00fcglich beim Veranstalter vor Ort, im Race Office oder unter der auf der R\u00fcckseite der Startnummer angegebenen Notfallnummer melden. F\u00fcr Teams oder Teilnehmer:innen, die sich nicht pers\u00f6nlich oder unter der hierf\u00fcr angegebenen Telefonnummer beim Race Office abmelden, wird der Veranstalter eine Suchaktion auf deren Kosten einleiten.<\/p>\n<p><strong>Haftung<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr Personensch\u00e4den haftet der Veranstalter nach den gesetzlichen Bestimmungen. F\u00fcr sonstige Sch\u00e4den haftet er nur bei Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit. Das gilt auch f\u00fcr Personen, f\u00fcr die der Veranstalter einzustehen hat.<\/p>\n<p><strong>H\u00f6here Gewalt<\/strong><\/p>\n<p>Bei Ausfall oder Abbruch der Veranstaltung oder einzelner Etappen aufgrund h\u00f6herer Gewalt (z. B. schlechtes Wetter, Pandemie, Br\u00e4nde, \u00dcberschwemmungen, St\u00fcrme, staatliche Ma\u00dfnahmen, Reisebeschr\u00e4nkungen) oder aus Gr\u00fcnden, die der Veranstalter nicht zu vertreten hat, wird der Veranstalter von seinen Leistungspflichten befreit, und der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die den Vertragspartner:innen bzw. den Teilnehmer:innen aus diesem Grunde entstehen (z. B. Anreise- oder \u00dcbernachtungskosten).<\/p>\n<p>Im Falle \u00f6rtlicher und\/oder zeitlicher Verlegung der Veranstaltung oder einzelner Etappen aufgrund h\u00f6herer Gewalt (z. B. schlechtes Wetter) aus Gr\u00fcnden, die der Veranstalter nicht zu vertreten hat, wird der Veranstalter von seinen Leistungspflichten befreit, und der Veranstalter haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die den Vertragspartner:innen bzw. den Teilnehmer:innen aus diesem Grunde entstehen (z. B. Anreise- oder \u00dcbernachtungskosten).<\/p>\n<p>Eine Erstattung der Teilnahmebetr\u00e4ge ist in den vorstehend geschilderten F\u00e4llen ausgeschlossen. Die Teilnehmer:innen sind zur Teilnahme an der neu festgelegten Veranstaltung berechtigt. F\u00fcr die zeitliche Verschiebung der gesamten Veranstaltung gilt ausschlie\u00dflich der Abschnitt \u201eVerschiebung der Veranstaltung\u201c.<\/p>\n<p><strong>Stornierung durch die Teilnehmer:innen<\/strong>*<\/p>\n<p>Stornierungen und \u00dcbertragungen sind per E-Mail an <a href=\"mailto:hello@alpen-tour.at\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">hello@alpen-tour.at<\/a> zu melden. Ma\u00dfgeblich ist das Eingangsdatum. Bei Nichtantritt ohne rechtzeitige Meldung besteht kein Anspruch auf R\u00fcckerstattung oder \u00dcbertragung.<\/p>\n<p>K\u00f6nnen Teilnehmer:innen aus welchem Grund auch immer nicht an der Veranstaltung 2027 teilnehmen, haben sie folgende M\u00f6glichkeiten:<\/p>\n<p><strong>\u00dcbertragung auf die Veranstaltung 2028 \u2013 m\u00f6glich bis 14. Juni 2027<\/strong><br \/>\nDie Teilnahme wird gegen eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von 50 Euro auf 2028 \u00fcbertragen. Der Startplatz ist personengebunden und kann nicht auf 2029 verschoben werden. Eine allf\u00e4llige Preisdifferenz zur Startgeb\u00fchr 2028 ist nachzuzahlen.<\/p>\n<p><strong>\u00dcbertragung auf eine andere Person \u2013 m\u00f6glich bis 31. Mai 2027<\/strong><br \/>\nDie andere Person erh\u00e4lt einen Gutscheincode in H\u00f6he der bezahlten Teilnahmegeb\u00fchr abz\u00fcglich einer Bearbeitungsgeb\u00fchr von 50 Euro. Damit kann sie sich bis sp\u00e4testens 10. Juni 2027 anmelden. Eine allf\u00e4llige Differenz zur aktuellen Startgeb\u00fchr zahlt die neue Person. Die Verrechnung zwischen den beiden Personen erfolgt privat.<\/p>\n<p><strong>Stornierung der Anmeldung<\/strong><br \/>\nBei einer Stornierung wird die Teilnahmegeb\u00fchr abz\u00fcglich folgender Stornogeb\u00fchr r\u00fcckerstattet:<\/p>\n<ul>\n<li>Vor dem 1. J\u00e4nner 2027: 10 %<\/li>\n<li>Vor dem 1. M\u00e4rz 2027: 25 %<\/li>\n<li>Vor dem 1. Mai 2027: 50 %<\/li>\n<li>Ab dem 1. Mai 2027 ist keine R\u00fcckerstattung mehr m\u00f6glich.<\/li>\n<\/ul>\n<p>* Ausgenommen: Startpl\u00e4tze, die bereits aus einem Vorjahr verschoben wurden, sowie damit eingel\u00f6ste Gutscheine. F\u00fcr sie besteht kein Anspruch auf R\u00fcckerstattung oder \u00dcbertragung auf eine andere Person oder auf die Veranstaltung 2028. F\u00fcr Startpl\u00e4tze, die von einer anderen Person \u00fcbernommen wurden, gilt dasselbe.<\/p>\n<p><strong>Verschiebung der Veranstaltung<\/strong><\/p>\n<p>Wenn der Veranstalter gezwungen ist, die Alpentour Schladming Dachstein wegen \u00e4u\u00dferer Umst\u00e4nde (z. B. schlechtes Wetter, Pandemie, Br\u00e4nde, \u00dcberschwemmungen, St\u00fcrme, staatliche Ma\u00dfnahmen) zu verschieben, wird die Teilnahme automatisch auf das neue Datum \u00fcbertragen. Sollte der neue Termin f\u00fcr Teilnehmer:innen nicht m\u00f6glich sein, erstatten wir die bezahlte Teilnahmegeb\u00fchr abz\u00fcglich 25 % zur\u00fcck (g\u00fcltig nur f\u00fcr Neuanmeldungen f\u00fcr die Alpentour Schladming Dachstein 2027). Bereits \u00fcbertragene Startgeb\u00fchren und Gutscheine sind davon ausgenommen. Die Einforderung der R\u00fcckerstattung muss innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe des neuen Termins erfolgen. Der Termin wird via E-Mail, Facebook, Instagram und Website bekannt gegeben.<\/p>\n<p><strong>Versicherung f\u00fcr Teilnehmer:innen<\/strong><\/p>\n<p>Wir erinnern unsere Teilnehmer:innen und Begleitpersonen immer daran, dass sie im Besitz einer internationalen Unfallversicherung sein m\u00fcssen. Dar\u00fcber hinaus empfehlen wir den Abschluss einer Reiser\u00fccktrittsversicherung, die auch bei Unf\u00e4llen, Verletzungen, Reiseunf\u00e4higkeit oder Flug\u00e4nderungen greift.<\/p>\n<p><strong>Sprachfassungen<\/strong><\/p>\n<p>Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen gilt die deutsche Fassung.<\/p>\n<p><strong>Veranstalter<\/strong><br \/>\nRC Alpentour, Oberer Plattenweg 60\/5, 8043 Graz<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen Alle Teilnehmer:innen fahren auf eigene Rechnung und Gefahr. Die Stra\u00dfenverkehrsordnung (StVO) ist einzuhalten. Der Veranstalter und das Kommiss\u00e4r:innen-Kollegium behalten sich \u00c4nderungen (Reglement, Streckenf\u00fchrung, Sonderbestimmungen etc.) in organisatorischer Hinsicht vor. Allf\u00e4llige \u00c4nderungen werden den Teilnehmer:innen zeitgerecht bekannt gegeben. Den Weisungen der Exekutive, Streckenposten bzw. der Funktion\u00e4r:innen ist unbedingt Folge zu leisten. Bei gef\u00e4hrlichen Stra\u00dfenkreuzungen...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9128","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9128"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41493,"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9128\/revisions\/41493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpen-tour.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}